Potrdilo o nekaznovanosti

Potrdilo o nekaznovanosti je eden najpogosteje zahtevanih dokumentov pri različnih uradnih postopkih doma in v tujini. Gre za uradno listino, ki potrjuje, da oseba nima kazenskih evidenc oziroma da ni bila pravnomočno obsojena za kazniva dejanja. Pogosto se zahteva pri zaposlitvah, vlogah za vizume in dovoljenja za bivanje, pri pridobivanju državljanstva ali ob poroki v tujini.

Ker se potrdilo izdaja v slovenskem jeziku, je za uporabo v tujini pogosto potreben sodni prevod, ki ga opravi zapriseženi sodni tolmač. Le tako ima dokument pravno veljavnost in ga priznajo uradne institucije v tujini.

Kdaj potrebujete potrdilo o nekaznovanosti?

Najpogostejši primeri, ko je potrdilo nujno:

• prijava na razpis za zaposlitev v tujini,

• pridobivanje delovnega ali prebivališčnega dovoljenja,

• urejanje vizumov,

• postopki za pridobitev tujega državljanstva,

• poroka v tujini,

• različni sodni in upravni postopki.

V teh primerih uradi ali delodajalci zahtevajo originalno potrdilo skupaj z uradnim prevodom, opremljenim s podpisom in žigom sodnega tolmača.

Kako vam pomagamo?

Naša agencija poskrbi, da celoten postopek pridobivanja in prevajanja potrdila o nekaznovanosti poteka hitro in brez zapletov.

Pridobitev dokumenta
Svetujemo vam, kako pridobiti originalno potrdilo pri pristojnem organu v Sloveniji.

Sodni prevod
Poskrbimo za natančen in overjen prevod dokumenta, ki bo sprejet v tujini brez dodatnih pojasnil.

Svetovanje in podpora
Naša ekipa vam pomaga razumeti zahteve posamezne države in vas usmerja glede morebitnih dodatnih listin ali postopkov.

Pravočasna oddaja
Ker vemo, da so roki pri tovrstnih postopkih pogosto zelo kratki, poskrbimo za hitro in zanesljivo izvedbo storitve.

Zakaj izbrati nas?

Pri uradnih dokumentih ni prostora za napake. Naši sodni tolmači imajo dolgoletne izkušnje in strokovno znanje, da zagotovijo popolnoma zanesljiv prevod. Z nami boste imeli potrdilo o nekaznovanosti ustrezno pripravljeno in pravno veljavno, ne glede na to, za katero državo ga potrebujete.